NOTE D’INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉS À CARACTÈRE PERSONNEL

MCZ GROUP S.p.A., en tant que responsable du traitement de vos données personnelles, émet la présente note d’information conformément à la réglementation européenne et italienne sur la protection des données personnelles, dans le but de vous informer des finalités et des modalités de traitement des données personnelles que vous pouvez communiquer en naviguant sur ce site web (ci-après le « Site »). Veuillez noter que cette note d’information se réfère uniquement au Site et non pas aux sites Web de tiers, auxquels l’Utilisateur peut accéder par le biais des liens présents dans ce dernier.

1. Responsable du traitement des données personnelles

MCZ GROUP S.p.A., dont le siège social se trouve à Vigonovo di Fontanafredda (PN), Via La Croce, 8, e-mail : contact@mcz.it, est le responsable du traitement des données (ci-après dénommé « Responsable »).

2. Délégué à la protection des données

Le Responsable a nommé un délégué à la protection des données (DPO – Data Protection Officer), que la Personne concernée peut contacter en écrivant à l’adresse suivante : dpo@mcz.it.

3. Catégories des données traitées

Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner le Site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des intérêts d’identification, mais qui de par leur nature même pourraient, suite à des élaborations et des associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend, par exemple, les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation et l’environnement informatique de l’utilisateur.
Données fournies volontairement par l’Utilisateur
Le Responsable traite les données personnelles que vous fournissez volontairement lorsque vous envoyez des courriels aux adresses électroniques indiquées sur le Site, lorsque vous accédez aux services pertinents et lorsque vous interagissez avec le service d’assistance, telles que, par exemple, les données personnelles, les données de contact, les données d’achat.
Cookie
Le site utilise des cookies, des pixels et d’autres outils de suivi. Pour de plus amples informations sur ces outils et leur utilisation sur le site, veuillez consulter la page sur les cookies .

4. Objectif, base juridique et durée de conservation

Vos données personnelles seront traitées par le Responsable à des fins de :
A) Navigation sur le Site
OBJECTIF : Les données de navigation, qui sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du Site et de vérifier son bon fonctionnement, sont supprimées immédiatement après leur traitement. À des fins d’exploitation et de maintenance, le Site et les services tiers qu’il utilise peuvent collecter des journaux de système, c’est-à-dire des fichiers qui enregistrent les interactions et qui peuvent également contenir des données à caractère personnel, telles que l’adresse IP de l’utilisateur. BASE JURIDIQUE : Exécution du contrat ou des mesures précontractuelles demandées par vous – Intérêt légitime du Responsable et des tiers.
B) Support
OBJECTIF : Afin de répondre aux demandes que vous nous envoyez par courrier électronique ou via les formulaires de contact du Site, par exemple pour obtenir des informations sur les produits et services du Responsable, telles que des brochures, des catalogues, des guides et/ou d’autres documents d’information sur l’entreprise, ou pour recevoir une assistance, des devis, des inspections et/ou des conseils sur les produits et services du Responsable et/ou des informations sur nos revendeurs. Pour répondre à certains types de demandes que vous nous adressez (par exemple, formulation de devis, inspections, consultations), nous pouvons faire appel à nos partenaires locaux qui vous fourniront directement les produits, services et/ou informations que vous demandez. Dans ce cas, nous transmettrons les données personnelles que vous nous avez envoyées à nos partenaires locaux, si cela est nécessaire pour répondre à votre demande. BASE JURIDIQUE : Exécution du contrat ou des mesures précontractuelles demandées par vous – Intérêt légitime du Responsable. PÉRIODE DE CONSERVATION : Les données personnelles sont conservées pendant 12 mois après le traitement de votre demande.
C) Contentieux et prévention des délits
OBJECTIF : Pour défendre ou faire respecter un droit du Responsable et/ou pour la détection et la prévention des fraudes et d’autres crimes ou délits. BASE JURIDIQUE : Intérêt légitime du Responsable et/ou de tiers. PÉRIODE DE CONSERVATION : Pendant la période prévue par la prescription et/ou nécessaire à la constatation des infractions par les autorités judiciaires.

5. Nature de la fourniture des données et conséquences en cas de refus

La fourniture des données dans les champs marqués d’un astérisque (*) aux fins susmentionnées est nécessaire pour naviguer sur le Site et exploiter ses services, et le fait de ne pas fournir ces données rendra impossible l’obtention des services demandés. En revanche, la communication des données dans les champs non marqués d’un astérisque, bien qu’elle puisse être utile pour faciliter les relations avec le Responsable, est facultative et le fait de ne pas fournir ces données n’affectera pas la fourniture des services demandés.

6. Catégories des destinataires

Le Responsable du traitement ne diffusera pas les données, mais a l’intention de les communiquer aux personnes internes autorisées à les traiter dans le cadre de leurs fonctions respectives, ainsi qu’aux agents commerciaux, instituts de crédit, compagnies d’assurance-crédit, sociétés de recouvrement de crédit, sociétés d’information commerciale, consultants, associations et/ou organisations commerciales, professionnels ou sociétés de services, ainsi qu’aux organismes publics et privés, y compris à la suite d’inspections et d’audits. Ces destinataires, s’ils devaient traiter des données pour le compte du Responsable, seront nommés comme sous-traitants du traitement avec un contrat spécifique ou un autre acte juridique. Lorsque cela est nécessaire pour répondre à vos demandes, les données peuvent également être transmises aux partenaires locaux du Responsable, qui les traiteront, en tant que responsables autonomes du traitement des données, conformément à la note d’information respective concernant le traitement des données à caractère personnel.

7. Transfert des données vers un Pays tiers et/ou une organisation internationale

Vos données à caractère personnel peuvent être transférées, aux fins pour lesquelles elles sont collectées, vers les États-Unis d’Amérique, un pays situé en dehors de l’Union européenne. Les données personnelles seront transférées conformément aux clauses contractuelles types adoptées ou approuvées par la Commission de l’Union européenne (art. 46, paragraphe II, alinéas c) et d), du Règlement) ou des règles d’entreprise contraignantes (art. 47 du Règlement). Pour obtenir une copie de ces données, vous pouvez contacter le Responsable, comme indiqué dans la section 10.

8. Boutons et widgets sociaux

Le Site comporte également des boutons/widgets sociaux. Il s’agit notamment d’icônes de réseaux sociaux, tels que, par exemple, Facebook, Twitter, Pinterest, Google+, YouTube, Linkedin et Instagram, qui vous permettent d’accéder – au moyen d’un « clic » sur l’icône – aux réseaux sociaux concernés. Grâce à ces outils, vous pouvez, par exemple, partager des contenus ou recommander des produits du Site sur les réseaux sociaux. Suite à des clics sur des boutons/widgets sociaux, le réseau social peut collecter des données relatives à votre visite sur le Site. Comme mentionné dans le préambule, cette politique de confidentialité ne couvre pas le traitement de vos données par le réseau social, pour lequel vous devez vous référer exclusivement à la politique de confidentialité fournie par le réseau social.

9. Page Facebook

Le Responsable utilise la fonction « Insights de la Page » pour sa page Facebook, qui offre des données agrégées sur l’interaction de l’utilisateur avec la page Facebook. Dans le cadre de ce traitement, le Responsable agit en tant que responsable conjoint avec Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Vous trouverez la convention de coresponsabilité sur le lien suivant : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Facebook sur le lien suivant : https://www.facebook.com/privacy/explanation.

10. Droits des personnes concernées

La personne concernée a le droit de demander au Responsable d’accéder à ses données à caractère personnel et de les rectifier si elles sont inexactes, de les supprimer ou de limiter leur traitement si les conditions ne sont pas remplies, de s’opposer à leur traitement pour des motifs d’intérêt légitimes poursuivis par le Responsable et d’obtenir la portabilité des données fournies personnellement uniquement si elles font l’objet d’un traitement automatisé basé sur un consentement ou un contrat. La personne concernée a également le droit de révoquer l’autorisation accordée aux fins du traitement qui l’exigent, sans préjudice de la licéité du traitement effectué jusqu’au moment de la révocation. Pour exercer ses droits, la personne concernée peut utiliser le formulaire disponible ici et le transmettre au Responsable à l’adresse suivante : contact@mcz.it. La Personne concernée a également le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en la matière, Garante pour la protection des données à caractère personnel (www.garanteprivacy.it).

Dernière mise à jour : Avril 2023
Ces informations pourront subir des variations. Il est donc conseillé de contrôler régulièrement cette page internet et de prendre en considération la version la plus récente des informations qui y sont contenues.